Case Studies

Internal Investigation


  • 1.52M documents to review with over 30% in Mandarin
  • Tight internal deadlines for review given criticality of investigation


  • Assisted in culling activities including file time and search term refinement
  • Assembled team of 30 Mandarin-English bi-lingual attorneys in under 2 weeks
  • Procured New York City temporary space in 3 business days
  • Consulted counsel on protocol, database setup, batching and foreign language workflow (particularly summarization and translation) to accelerate review
  • Managed quality of both English and Mandarin reviews

Business Impact

  • Seamlessly scaled review from one to two New York City offices and 28 to 85 attorneys in just 3 days saving the client from exorbitant overtime fees
  • Improved efficiency and accuracy of review; ability for counsel to focus on more specialized and productive tasks

UnitexLex has a proven record in helping our clients succeed.

Want to find out how we can help you?

Contact us today